СТРАХУВАННЯ ЖИТТЯ в Україні

                                ДЕЙЛ  КАРНЕГІ
                                                ВЕДОВЕІР  РОУД  27                                     1942 рік.
                                                    ФОРЕСГ  ХІЛЛС
                                                        НЬЮ-ЙОРК
                                                                                        
                                                                                                 п. Френку  Беттжеру
                                                                                        Компанія «Фіделіті  Мьючуал»
                                                                                                     м. Філадельфія
                                                                                                 штат  Пенсільванія

                                Мій дорогий  Френк!

Недавно я годину розбирав всі свої поліси життя (програми накопичення капіталу з   фінансовим захистом від життєвих ризиків).

Перший поліс Ви змусили купити мене 16 березня 1920 року, за що я вам надзвичайно вдячний. Дивлячись на нього і другі поліси, куплені у Вас, я думав:

Що сталось би з цими грошима, якби я не вклав їх у поліси?

Напевно від них би сьогодні нічого не залишилось.

Я багато втратив на біржі, робив інші капіталовкладення, які привели не лише до втрат, але і до головної болі.

Тільки те, що я вклав у поліси не принесло мені ні головної болі, ні втрат.

Переглядаючи поліси я говорив собі: «Як мені пощастило, що я вклав ці гроші у поліси».

Цікаво, Френк, чи зустрічалась Вам п’ятдесятилітня людина, яка б жалкувала, що вклала  гроші у поліси за двадцять чи тридцять років до того?

В 1920 році, коли мені було тридцять два, я думав, що знаю куди вкладати гроші,  і, звичайно ж, теперішнє покоління думає так само.

Проживши 54 роки, я нарешті прийшов до висновку:

Вкладати МУДРО гроші ще важче, ніж їх заробляти!!!

Якщо  забажаєте показати цього листа будь-кому, хто сумнівається вкладати гроші у поліси, то мій дозвіл на це Ви вже отримали.

Всього  найкращого!                          Дейл  Карнегі.                 

Frank Beltger:  HOW I MULTIPLIED MY INCOME AND HAPPINESS.  $